La dicha de ser padre

Acompañé a Samuel Esteban al paseo de fin de año que tuvo con su curso, el 2º C del Colegio Mundo Mágico de Temuco, y me sentí 100% dichoso al estar con él en una estrecha relación de padre e hijo.

Fuimos al Water Slide Park, que queda camino a Vilcún.  Hace 5 años atrás visité ese parque junto con mi curso del Colegio Gracia y Paz, pero nunca lo había hecho con alguien de mi familia.

El lugar era espectacular y asimismo fue el tiempo que pasamos juntos, Samuel y yo.

Jugamos a la pelota con sus compañeros, y ambos metimos goles.  También jugamos al taca-taca.

Samuel me sorprendió muchas veces, por ejemplo, al haber sido el primer niño de todo el parque en entrar a la piscina, y también fue de los primeros en entrar al nuevo juego del Tsunami.

Me impresionó también ver que se subió y se deslizó por el tobogán gigante antes que yo.  Veo que está creciendo este hijito.

En el video adjunto se aprecian fotos de los juegos y al final hay tres extractos de videos sobre el Tsunami y sobre mi lanzamiento en el tobogán gigante, grabado por Samuel.

En resumen, fue un día muy especial.  Mi corazón hace bum bum de felicidad.

Navidad 2010

Creo que esta ha sido la Navidad más desestresada que he vivido desde que dejé de ser niño.

Ruth tiende a angustiarse o afanarse en estas fechas pero esta vez venció esa tentación.

Un medio que Dios usó para lograr ese cambio fueron los escritos de Sugel Michelén en u blog Todo pensamiento cautivo

Estamos contentos de estar lejos de la fiebre del consumismo o de la presión por hacer regalos.

Quisimos centrarnos en Jesús y eso estamos haciendo.

En la iglesia estamos en la misma sintonía.

Ayer y hoy tuvimos una campaña evangelística en la que enfocamos nuestra mirada en la figura y la misión de Jesús, y que concluímos con un coro de niños (entre los que estaban nuestros hijos) que fue cantando himnos navideños por algunas casas y pasajes de la Villa El Salitre, acá en Temuco.

A Ruth y a mí nos agrada eso de ir donde están las personas para llevarles el evangelio.

Mañana tendremos un culto de Navidad en la tarde y pensamos cenar en nuestro hogar.

Me gustaría mucho pasar esta Navidad con mi papá.

Hoy lo llamé para invitarlo y me dijo que mañana me daría la respuesta.

Sería la primera noche buena que pasaría junto a sus nietecitos Susana y Samuel.

Y sería la primera Navidad de la que tendré memoria de haberla pasado con él.

Samuel y Susana: Hijitos artistas

Es una emoción muy grande ver cómo se desarrollan los hijitos... cada cual con sus características propias.

SUSANA tiene una gran facilidad para crear manualidades. Anoche, por ejemplo, tomó goma eva, scotch, tijeras, y un lápiz... y diseñó al instante una corona que la adaptó como cintillo, luego hizo una pulsera con estrellas y terminó su obra con un anillo con un corazón.  Nosotros los papitos nos sorpredemos al verla trabajar con tanta seguridad y creatividad.

SAMUEL es un músico por donde lo miren.  Hoy asistió por primera vez a la Escuela de Música que José Weisser dirige en la VIII iglesia ACyM de Temuco, y también me sorprendió cuando recordó la escala de acordes mayores, que no tocaba hace tiempo.  Ahora mismo está practicando sus ejercicios, y de seguro los repetirá una y otra vez hasta dominarlos.

Fin de semana ministerial

En el reciente fin de semana, Ruth y yo volvimos a vivir experiencias propias de quienes están involucrados a tiempo completo en el ministerio, y esta grata sensación constituye para mí una confirmación divina de que ya es tiempo de que volvamos a entregar nuestras vidas a este llamado de lo alto.

Recuento:
El sábado en la mañana colaboré bajo mi identidad de Payaso Tuko en la realización de la Campaña evangelística que se hizo en la Escuela Guido Bucher, que es una de las 4 escuelas en las que trabajo.

El sábado en la tarde participé junto a Ruthy en un taller de evangelismo que di en nuestra iglesia local (Acym Villa El Salitre, Temuco). El tema central fue el testimonio personal y fue de bendición para todos los presentes.

El domingo en la mañana, como de costumbre, di la lección de una clase de niños de la escuela dominical de nuestra iglesia (en esa clase Ruth es la otra profesora y nuestros hijos son parte de los alumnos).  Más tarde me correspondió dirigir el culto.

El domingo en la tarde fuimos invitados por otra iglesia ACyM de Temuco para dar el tema en un Encuentro de Matrimonios. Abordamos el perdón en el matrimonio, y durante el tiempo que estuvimos en torno a la mesa conversamos con otro matrimonio sobre la música en la iglesia.

Y pensar que eso es tan habitual para tantos...

Nuestra Familia

Puedes dibujar a tu propia familia en esta página.

Un nuevo himno: In Christ Alone (Sólo en Jesús)

Sólo en Jesus (In Christ Alone)
Musica y Letra por Keith Getty y Stuart Townend
Traducido por Luis Arocha

Sólo en Jesus, confiado estoy
El el es la luz y la verdad
Refugio es El, amparo fiel
Firme en angustia y tempestad
Cuan alto amor, profunda paz
Calma el alma en ansiedad
Consolador es mi Señor
En su amor hoy firme estoy

Sólo en Jesus, la plenitud
Del Creador en un bebé
Que don de amor y rectitud!
Su propio Pueblo le entregó
Cuando en la cruz por mi murió
La ira de Dios propició
Todo pecado él cargó
Por su justicia, justo soy

Allí en la tumba reposó
El cuerpo de mi redentor
Lo que derrota pareció
Tres dias después resucitó
La gran victoria alcanzó
La maldición de mi quitó
Pues suyo soy y mio es él
Cristo con sangre me compró

Ya no hay culpa, ni temor
Tengo el poder de Cristo en mi
Quien empezó, terminará
La obra de mi santidad
No hay plan ni esquema de maldad
Que me separe de su amor
Hasta que me llame al hogar
En su poder yo viviré

Letra original:

In Christ alone my hope is found
He is my light, my strength, my song
This Cornerstone, this solid ground
Firm through the fiercest drought and storm
What heights of love, what depths of peace
When fears are stilled, when strivings cease
My Comforter, my All in All
Here in the love of Christ I stand

In Christ alone, who took on flesh
Fullness of God in helpless babe
This gift of love and righteousness
Scorned by the ones He came to save
‘Til on that cross as Jesus died
The wrath of God was satisfied
For every sin on Him was laid
Here in the death of Christ I live

There in the ground His body lay
Light of the world by darkness slain
Then bursting forth in glorious Day
Up from the grave He rose again
And as He stands in victory
Sin’s curse has lost its grip on me
For I am His and He is mine
Bought with the precious blood of Christ

No guilt of life, no fear in death
This is the power of Christ in me
From life’s first cry to final breath
Jesus commands my destiny
No power of hell, no scheme of man
Can ever pluck me from His hand
‘til He returns or calls me home
Here in the power of Christ I’ll stand

Si quieres ver una traducción más literal al español cliquea aquí.

Testimonio del minero José Henríquez

Doy gracias a Dios por haber conocido el testimonio de este minero que fue conocido como "el guía espiritual" en la mina San José.

Me impacta su fe en el Dios para quien no hay imposibles. Valoro su humildad y su disposición para ser testigo del Señor en circunstancias tan adversas. Sinceramente me gustaría ser como él.

Puede ser cierto que la prensa no lo persiga ni que lo llamen los programas de farándula, pero no hay duda de que lo que hizo es del agrado de Dios, y eso es lo que cuenta.

Recuerdo que en la entrada del 22 de agosto de este blog escribí lo que sigue:

¿Qué habría hecho yo si estuviese atrapado en la mina San José?
¿Habría contagiado a otros con mi fe o con mi desesperanza?
¿Habría adorado a Dios en al adversidad o me hubiese quejado?
¿Le habría predicado el evangelio a mis compañeros o hubiese callado?

Dicen que algunos de los 33 son cristianos. ¿Qué habrán hecho ellos?

Alabo a Dios porque hombres como Don José hicieron lo que todo buen hijo de Dios podría hacer en una situación como esa. A Dios sea la gloria.


Para leer el testimonio en Mundo Cristiano, haz clic AQUÍ.

Sobre la predicación de la Palabra

El tema de la predicación de la Palabra me ha estado inquietando.

Hace unas dos semanas le pregunté a un joven evangélico cuándo consideraba que una persona era un buen predicador (o cuando encuentra que una predicación fue buena). Él me respondió citando elementos como una buena oratoria, una buena contextualización y cosas así. Al pensar en esto considero que son aspectos más bien humanos, que hasta sin Cristo en el corazón se podrían alcanzar y desarrollar.

Estoy concluyendo que la erudición, o lo nuevo o interesante no son objetivos de la predicación que le agrada a Dios. Aquí también tengo que reconocer que muchas veces procuré esas metas al predicar. Por ejemplo, recuerdo que una de mis primeros mensajes versó en torno al tema de la esperanza cristiana. Al terminar, una hermana de esa iglesia en Quillota me dijo que había sido interesante aprender cosas nuevas, pero creo que ni ella ni yo fuimos tocados por el poder de Dios a través de la predicación.

¿Entonces qué puede distinguir a una buena predicación?

Creo que la respuesta apunta a una exposición de la Biblia, que glorifique a Dios (y no al predicador) y que sea recibida como Palabra de Dios... es decir, que se note que es Dios el autor del mensaje.

Dadas estas consideraciones, creo que la homilética es otra área en la que tenemos que revisar qué está de acuerdo con la voluntad de Dios y qué es sólo mandamiento de hombres.

Comparto el siguiente video de John Piper sobre el tema. Hace pocos minutos lo vi por primera vez, y me gustó tanto que me motivé a publicar mis notas en este espacio.

Santiago.

Gloria para Dios o gloria para el hombre

El domingo recién pasado una persona en la iglesia comentó:

"¡Buena la prédica!".

Yo le respondí:

"¡Es que la Palabra de Dios es buena!"

He seguido pensando en esto.

Comparto lo que sigue.

Es fácil robarle la gloria a Dios al predicar, cantar, sanar, liderar o hacer cualquier obra de bien.

Yo mismo he caído en eso al esperar buenos comentarios de lo que hecho o al depender de las opiniones de los demás, enfocándome de ese modo más en mí y en los otros, que en Dios.

"Mas el que se gloría, gloríese en el Señor;

porque no es aprobado el que se alaba a sí mismo,

sino aquel a quien Dios alaba".

2 Corintios 10: 17-18

En adelante deseo buscar sólo la alabanza de Dios o mejor aún, anhelo que por sobre todas las cosas Dios sea alabado.

Creo que todo el que ejerce algún don, debe estar consciente que Dios es la fuente de ese don,

por lo que de ninguna manera es lícito atribuirse gloria personal.

¿Qué hacer entonces cuando la gente te alaba por lo que has hecho?

Redirige la gloria a Dios.

Si la predicación fue buena, que Dios sea alabado por ello, porque lo que hizo el predicador fue proclamar Su maravillosa Palabra.

Hace unos minutos le conté esta reflexión a mi esposa y ella me preguntó:

¿Y qué debe decir un músico cuando lo elogian por su interpretación?

Yo le respondí: Que aclare que Dios es digno de toda nuestra adoración.

La fama es una tentación muy grande.

Si es así, pienso que debiéramos cuidarnos unos a otros para no ser piedra de tropiezo, evitando alabar a las personas por lo que hacen, para no contribuir al aumento de su ego, de su orgullo personal.

Ahora,

¿por qué caemos en eso de alabar al hombre?

En parte me parece que se debe a la creencia que se tiene de que es bueno elevar la autoestima de los demás. Esto lo hacemos con los niños y también con los grandes, creyendo que estamos haciendo bien.

¿Pero quién dijo que eso es lo que Dios quiere que hagamos?

En la Biblia encuentro que tenemos que ser agradecidos, que tenemos que estimularnos al amor y a las buenas obras, pero no que inflemos el ego del hermano, tentándolo a que se llene de orgullo su corazón.

Creo que esto tenemos que revisar en nuestras prácticas eclesiásticas.

Por ejemplo, la moda de dar aplausos a los que cantan o a los que predican me da desconfianza.

Hasta a veces se piden aplausos unos a otros o si unos aplauden y otros no de dice: "Si va a aplaudir, hágalo para el Señor" (logrando con ello que aumente el aplauso). Puede que me equivoque con algunos que hacen esto, pero pienso que sería mejor no incluir este tipo de práctica en nuestras congregaciones.

Pensándolo bien, me parece más sana la tradición pentecostal de dar gloria a Dios después de que alguien hace algo en el culto. Pero desde luego la idea no es ir de una moda a la otra, o sea, no hacer algo por moda o tradición humana, sino porque Dios es el único digno de nuestra alabanza.

Quebrantamiento y esperanza

QUEBRANTAMIENTO

El año 2.000 participé como alumno en una Escuela de Consejería Cristiana en el Cencami

(Centro de Capacitación Misionera), allá en Laguna Verde, Valparaíso

.

En dicha Escuela se hizo bastante énfasis en la necesidad de estar quebrantado

delante de Dios.

Por más que busqué eso, nunca lo experimenté en ese entonces, pero sin buscarlo, en estos dos últimos años he experimentado un profundo quebrantamiento en todas o por lo menos en muchas áreas de mi vida.

Por ejemplo, con dolor he llegado a reconocer que no soy competente como pastor, como profesor, como marido, como padre, como líder, como ciudadano y como cristiano en general.

Me he declarado incompetente, incapaz, ineficiente, no apto, falto, débil o fracasado en todas y en cada una de esas facetas.

Si antes me consideraba bueno en algo o para algo, he llegado a dudarlo y más que dudarlo. Ya me di cuenta que no soy apto ni en lo que me creía más fuerte.

He sufrido con todo esto. Sin ir más lejos, a mediados de esta semana, gemía y gritaba ante Dios en oración frente a tanta incertidumbre.

Buscando en la Biblia, me vienen a la superficie al menos dos citas:

Las palabras de Jesús que dice "separados de mí nada podéis hacer" (Juan 15:5).

Y las palabras de Pablo que dice "no que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios" (2 Corintios 3:5).

Podría decir que hace años conozco esos textos bíblicos, pero hoy más que nunca me hacen sentido.

ESPERANZA

Sencillamente hay cosas que no comprendo. No entiendo cómo puede ser que en una misma semana dude firmemente sobre mi vocación de pastor y de maestro, y que en los días siguientes sueñe proyectándome como profesor básico y como pastor.

La anterior es la descripción de esta misma semana: empecé muy mal pero terminé muy bien.

Me explico:

El cambio esperanzador lo empecé a vivir el sábado durante una jornada de capacitación en el área de las matemáticas. En resumen, me deleité soñando con la posibilidad de enseñar a desarrollar el pensamiento matemático en los niños. Y continué viviendo esa sensación esperanzadora al tener la bendición de poder predicar la Palabra en dos ocasiones en este día (en las iglesias ACyM Villa El Salitre y ACyM Villa Los Sauces).

¿Qué puedo concluir ante todo esto?

No estoy listo para las conclusiones, pero tengo la sospecha de que la crisis vocacional gracias a Dios se está dilucidando. Alabado sea Él.

.................................¿Sabio o necio?................................. .

Paso a contarte lo que recibí al leer y estudiar Proverbios 9:

1. Tanto la sabiduría como la insensatez llaman continuamente a los simples, a los inexpertos, a los faltos de cordura.

2. Creo que todos estamos de alguna u otra forma en la categoría de faltos de sabiduría, por lo que estamos expuestos a tales llamados.

3. La sabiduría quiere que deje la insensatez, que sea sabio y que tenga vida.

4. La insensatez quiere que sea necio, que me deleite en el mal y que muera.

5. Día a día debo decidir a quién oiré y a quien seguiré.

6. Debo estar consciente de lo que distingue a los sabios y a los necios.

7. Los necios no aceptan la corrección. Los necios responden con insultos y con aborrecimiento a quien los corrige o instruye. Los necios no tienen temor de Dios en sus vidas. Los necios sufren las consecuencias de su necedad.

8. Los sabios aceptan la corrección. Los sabios aman a quien les corrige y se vuelven más sabios. Los sabios tienen temor de Dios en sus vidas. Los sabios disfrutan las consecuencias de su sabiduría.

Dadas así las cosas, prefiero seguir el llamado de la sabiduría... ¿y tú? ¿Qué eres y qué quieres ser? ¿Sabio o necio?

Llamado al matrimonio

Foto recuerdo de nuestra estadía en la Finca Él Renovará.

Este mes, más exactamente el 21 de Octubre, Ruth y yo cumpliremos gracias a Dios, 10 años de matrimonio.

Hace algunos días le conté a mi esposita esta reflexión que ella recibió con mucha emoción:

1ª Escena: Vi en un programa de televisión ("Diagnóstico") un reportaje en que una pareja de jóvenes, con un hijo, deciden separarse con suma facilidad al ver la difícil convivencia que llevaban.

2ª Escena: Me puse en el caso de ellos y descubrí que ante tales problemas yo no me separaría sino que lucharía por la salud de nuestro matrimonio. ¿Por qué? Porque entiendo que tengo un llamado al matrimonio.

La importancia de lo anterior reside en que, por un lado, me doy cuenta que sí tengo un claro llamado en esta área, por lo que de ninguna manera pensaría que sería mejor que otro ocupara mi lugar. Y por otro, pienso que es bueno y sano asimilar este concepto tanto en la gestación como en la mantención de un matrimonio.

Al ordenar estas ideas en esta hora, recordé las palabras de Jesús en Mateo 19:6 que dice

"... lo que Dios juntó, no lo separe el hombre"

¡Claro! Se debe tener claridad acerca de que si estamos casados es porque Dios nos unió... se deber tener seguridad de que somos uno por un llamado de Dios, y esa convicción tiene la fuerza suficiente para llevarnos a luchar en los momentos de adversidad matrimonial.

Anoche, mientras conversaba con Ruth en torno a mi crisis vocacional, recibí una llamada inesperada para invitarnos a dar un tema en una reunión de matrimonios el sábado 23 del presente en la VIII iglesia Alianza de Temuco. Agradezco a Dios y a los hermanos por esta oportunidad, y pienso que me gustaría compartir con ellos sobre lo que he expuesto en este post.

Así sea.

Santiago Castro Leguizamón.

Escucha la Biblia

Te recomiendo que visites esta dirección para poder escuchar la Biblia en Versión Reina Valera 1960.

En mi caso, ahora mismo estoy escuchando el libro de Levítico, capítulo por capítulo.

Ten presente Apocalipsis 1:3
Bienaventurado el que lee, y los que oyen las palabras de esta profecía, y guardan las cosas en ella escritas; porque el tiempo está cerca.

Sobre el llamado misionero

Últimamente he estado meditando en el llamado o en cómo se desafía a las personas a involucrarse en tareas misioneras.

Me di cuenta que demasiadas veces se pasa por alto o se da como obvio el tema del llamado de Dios. Por ejemplo, esto ocurre cada vez que se invoca el interés o la pasión de la persona (como si se tratara de una ocupación laboral más); o cuando se apela a la valentía personal o a la voluntad de sacrificarse por causa de Cristo (así como otros están dispuestos a dar su vida por Alá o por otra causa).

En mi propia experiencia, confieso que fui influenciado por declaraciones tales como "lo único que se necesita son personas dispuestas"... en mi caso, lo malo fue que yo estaba dispuesto y por eso me involucré cada vez más en tareas y en proyectos de formación misionera, pero no estaba llamado por Dios para ello.

Triste pero cierto.

He resuelto no animar a nadie más para que se involucre en misiones con motivaciones basadas en el hombre. Ya entendí que no se trata del que quiere sino de a quien Dios llama conforme a su misericordia. Esto es lo primero y lo fundamental. Se requiere de una convicción de saberse llamado por Dios y que posteriormente la iglesia confirme este llamado.

Creo que es equivocado pretender que todos son llamados a ser misioneros y que sólo falta la disposición a obedecer.

Pienso que es mejor no identificar el llamado misionero con la mera sensibilidad con la pobreza o con el sufrimiento humano (en la vida presente o en la futura).

Me parece que la alta deserción de misioneros se debe en parte a confusiones en torno al llamado.

Como para seguir desarrollando el tema...

Increíble pero cierto

Estoy impresionado por la noticia de los 33 mineros atrapados en el Refugio, a casi 700 metros de profundidad, de la mina San José.

Esto me hace pensar en la fe que mueve (o perfora) montañas.

Veo que es difícil establecer el límite entre alimentar esperanzas vanas y alimentar la fe.

Celebro esta hazaña-milagro.

Una vez más encuentro en este caso las dos caras de la moneda: amor al dinero por sobre las personas (por parte de unos) y amor a las personas por sobre el dinero (por parte de otros).

Dios quiera que todos aprendamos mucho de lo ocurrido.

Hoy, 25 de Agosto quiero agregar lo siguiente:

¿Qué habría hecho yo si estuviese atrapado en la mina San José?

¿Habría contagiado a otros con mi fe o con mi desesperanza?

¿Habría adorado a Dios en al adversidad o me hubiese quejado?

¿Le habría predicado el evangelio a mis compañeros o hubiese callado?

Dicen que algunos de los 33 son cristianos. ¿Qué habrán hecho ellos?

Reacciones a los saludos de cumpleaños

Con esta gracia me saludó Alejandra Pardo, con motivo de mi cuadragésimo primer cumpleaños.

Me gustó tanto que la agregué en este blog. (En la foto que ella usó aparezco mostrando el primer diente que le saqué a Susana).

Un saludo de Facebook que me encantó fue el de Lidia Ortúyar, mi ex alumna del Colegio Gracia y Paz. Aquí va:

Querido, Estimado profesor Bandurria :Z !! jejeje :D ¿Cuando fue la ultima vez que lo vi? [ Uuuuuuuuu mucho tiempo ] ... Estaba jovencitooo, casi un niñito, recién una pequeña avecilla. Pero ahora está ya hecho todo un hoombre con sus hijos y esposa!!, bueno recordando todo esto, también le quiero desear un muy, gran y bendecido Feliz Cumpleaños, que cumpla muchoooooooooooooooooooooooooooos más, que crezcan sus añitos junto a su familia y disminuyan esas canitas jajaja :Z bueno bueno que mas decirle ?! si usted sabe que lo quiero y estimo mucho, ademas que lo echo de menos u_u ... ¡saludos para usted y familia! ... Cuidece mucho y bendiciones !! ...

Recibí hartos saludos y buenos deseos.

Algunos me sorprendieron porque no los esperaba.

Otros me dieron alegría y otros me dejaron pensando.

Gracias a todos.

Agrego estos otros saludos seleccionados, que no me dejan indiferente...

Mi cuñada Angela Mesías Coronado escribió:
Felicidades Santy, oye me estas alcanzando...jajaja. Cómo ha pasado el tiempo...recuerdo ese Santy loquillo que hacía largas caminatas con mis hijos , donde le enseñabas de ecología, recogiendo los papeles de las calles de Quillota, donde les hacías rayar las murallas de tu casa, el que en una bicicleta mini, viejísima llegaste a Quintero desde Quillota , y después a San Bernardo, y veo que los años han pasado y sigues siendo el mismo, lo veo en las vivencias que tienes con tus hijos...me alegro por éso. Los años no han cambiado tu esencia. Daniela hoy de 21 y Diego de 20 . te lo agradecen al igual que yo. te queremos mucho.

Palabras de Jessica Montupil (Escuela Acym Guido Bucher)Feliz cumple, que lo pases muy bien, mxas bendiciones, que los anhelos de tu corazón Dios te los pueda aclarar y mientras tanto a esperar expectante a lo que El te tiene preparado...mxas bendiciones coleguita.

Saludo de Sebastian Barahona (Acym Cavancha) Feliz cumpleaños, pastor Santiago. Mi deseo, más que tenga un lindo día, es que pueda seguir creciendo en fe, amor y en conocimiento de Cristo, que cada día pueda ir recibiendo las verdaderas bendiciones que da Dios a Sus hijos...y que tenga un lindo día ud y su familia :D. Un saludo a todos por allá y ojalá nos podamos volver a ver algún día, si no, en el cielo será. Bless.

Sobre pastores, ladrones y asalariados

Leamos el siguiente texto bíblico:
Juan 10

Parábola del redil

1 De cierto, de cierto os digo: El que no entra por la puerta en el redil de las ovejas, sino que sube por otra parte, ése es ladrón y salteador.
2 Mas el que entra por la puerta, el pastor de las ovejas es.

3 A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas llama por nombre, y las saca.

4 Y cuando ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

5 Mas al extraño no seguirán, sino huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.

6 Esta alegoría les dijo Jesús; pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.

Jesús, el buen pastor

7 Volvió, pues, Jesús a decirles: De cierto, de cierto os digo: Yo soy la puerta de las ovejas.
8 Todos los que antes de mí vinieron, ladrones son y salteadores; pero no los oyeron las ovejas.

9 Yo soy la puerta; el que por mí entrare, será salvo; y entrará, y saldrá, y hallará pastos.

10 El ladrón no viene sino para hurtar y matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.

11 Yo soy el buen pastor; el buen pastor su vida da por las ovejas.

12 Mas el asalariado, y que no es el pastor, de quien no son propias las ovejas, ve venir al lobo y deja las ovejas y huye, y el lobo arrebata las ovejas y las dispersa.

13 Así que el asalariado huye, porque es asalariado, y no le importan las ovejas.

14 Yo soy el buen pastor; y conozco mis ovejas, y las mías me conocen,

15 así como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre; y pongo mi vida por las ovejas.

COMENTARIOS:

Considero que lo más importante de este pasaje es que Jesús se presenta como el buen pastor, que da su vida por la ovejas (Juan 10:11).

Y como tal, Jesús ha de servir de ejemplo para todos aquellos a quienes Él llame a pastorear a sus ovejas.

Recuerdo que hace unos 20 años, en la ciudad de Limache hablé con un hermano en la fe que había vivido bastante tiempo en Suecia. Cuando le pregunté cómo eran un buen pastor en ese país, me respondió al instante: "Un buen pastor da su vida por la ovejas". Me impactó la sencillez y sabiduría de su respuesta, puesto que esperaba que me diera otras características más propias de la mercadotecnia.

Es posible que hubiese bastado que Jesús enseñe sobre el ejemplo positivo del pastor, para explicar su ministerio y orientar a los futuros pastores de su grey, pero no lo hizo así, ya que añadió dos casos negativos.

En efecto, habló de los ladrones y de los asalariados; y los comparó con el verdadero pastor de las ovejas.

Del ladrón dice que no entra por la puerta, que es un extraño, que las ovejas huyen de él, y que no viene sino para hurtar, matar y destruir.

¿Quiénes podrán ser ladrones en el día de hoy?

Los que buscan sacar ganancia de las ovejas. Algunos son abiertamente malvados, pero otros pueden venir disfrazados de verdaderos pastores. Al ser descubiertos en su maldad, las ovejas tienden a huir de ellos.

Del asalariado, Jesús dice: 12 Mas el asalariado, y que no es el pastor, de quien no son propias las ovejas, ve venir al lobo y deja las ovejas y huye, y el lobo arrebata las ovejas y las dispersa. 13 Así que el asalariado huye, porque es asalariado, y no le importan las ovejas.

¿Quiénes podrán ser asalariados en el día de hoy?

Los que huyen cuando se enfrentan al lobo. Confieso que antes pensaba que los asalariados eran los que ejercían el ministerio pastoral por dinero, pero desde la semana pasada, creo que el recibir sustento del trabajo con las ovejas no es lo que lo distingue puesto que el pastor también vive de las ovejas, pero sí los distingue su reacción ante el lobo, que puede tomar forma de peligros, persecuciones, fracaso ministerial, o sensación de incompetencia. ¿Y por qué huye? Porque no es el pastor ni son suyas la ovejas.

Aplicación personal:

Mi anhelo es ser un pastor que siga los pasos de Jesús.

Anhelo saberme llamado por Dios al ministerio.

Anhelo vivir lleno del Espíritu Santo.

Me impresiona tener que reconocer que sin saberlo, no he sido más que un asalariado.

Quiero decir que al igual que un asalariado, hice trabajo de pastor (guiando y alimentando a las ovejas) con mi mejor intención, pero sin haber sido llamado por Dios para hacerlo. Esto me quedó claro cuando pensé acerca de mi reacción en los momentos de crisis en el ministerio: mi tendencia era dejar mi cargo a disposición cuando me veía enfrentado a mi impericia o incapacidad. Ingenuamente, creía que al hacerlo, demostraba que no era un asalariado porque no me aferraba a la seguridad económica que me reportaba el ser pastor perteneciente a una sólida corporación evangélica, pero en el fondo lo era porque tendía a huir del lobo, a fin de que otro mejor capacitado tome mi lugar (un verdadero pastor llamado por Dios).

Aclaración final a los lectores:

Ni yo entiendo cómo pude llegar a este punto en mi vida. Pero le doy gracias a Dios que en los últimos 14 meses me haya dado la certeza de salvación y que me haya llevado a cuestionar el llamado que daba por obvio en mi vida, pero cuya ausencia ahora me resulta evidente.

Desde luego creo que en el tiempo anterior Dios me usó según su misericordia, pero anhelo que en el futuro pueda experimentar lo que tantas veces he oído decir y que veo en las Escrituras: Que en el momento de crisis, me sostenga el llamado... a pesar de mis debilidades, faltas o incompetencia. Así sea.

Reflexiones sobre el LLAMADO

Me están sucediendo cosas maravillosas.

Desde el 3 al 5 de agosto participe de mi quinto Sínodo de pastores de la ACyM, que dicho sea de paso, para mí fue el mejor de todos.

Llegué allá, al recinto de la SIM en Metrenco, con una incertidumbre tremenda acerca de cual es la voluntad de Dios en cuanto a donde o en qué trabajar el próximo año... pero salí del Sínodo anhelando obispado.

Expuse mi caso a otros como motivo de oración, y conversé sobre todo con Andrés Torres y con Israel Morales (mis dos grandes amigos pastores) sobre el tema.

En la primera noche conversé con Andrés hasta las 4 AM. Gracias a ese diálogo comprendí que significa que en momentos de crisis "el llamado te sostiene"; y comprendí que necesito saber si Dios me va a llamar al ministerio o no.

Lo que pasa es que nunca he tenido una convicción profunda de haber sido llamado por Dios al ministerio (tal vez más adelante describa con más detalles esto) de modo que ante los problemas pueda tener fuerza para persistir sabiendo que si Dios me llamó, él me sostendrá.

Por ejemplo, cuando el año 2007 seis hermanos del equipo enviado para abrir la nueva iglesia en Iquique se devolvieron a la iglesia madre, lo primero que pensé hacer fue poner mi cargo a disposición, en vez de luchar o persistir sabiendo que Dios me puso ahí (es que pensaba que lo más honesto de mi parte era asumir mi incapacidad).

Y de manera similar, cuando en octubre del 2009 mis superiores me informaron que tenía que dejar la iglesia hija y el distrito norte grande, de inmediato lo acepté con mucha calma, resignándome a que esa era la voluntad de Dios y punto. Hoy entiendo que mi calma y pasividad se debía a que no me sentía llamado. Por eso ni siquiera pedí una oportunidad (a diferencia de lo que pasó con Ruth). En pocas palabras aparecí como muy sumiso pero en el fondo había también una falta de convicción del llamado (como que podía vivir sin el pastorado).

Como decía, esa noche entendí que debía orar a Dios sobre el llamado y comencé a pedirle que me llame. Esta luz me dejó más tranquilo, y al otro día seguí con esa petición en mi corazón.

Al finalizar el Sínodo se realizó una Santa Cena dirigida por el pastor José Mardones. Durante su realización me di cuenta que yo estaba como nunca antes pidiéndole a Dios que me llame al ministerio y me acordé de lo que dice 1 Timoteo 3:1

"Palabra fiel: Si alguno anhela obispado, buena obra desea".

Me emocioné al leer eso y me llamó la atención al ver la lista que Pablo incluye acerca de los requisitos que deben reunir los ancianos, pastores u obispos.

Esto es importante porque el ministerio ya no era para mi una opción más sino la opción que anhelo en mi corazón.

Es raro pero es cierto que por primera vez, estoy anhelando el llamado de Dios al ministerio, a pesar de que ya pasé por 4 años en el seminario teológico y por 4 años de experiencia pastoral.

Taller Para Maestros en Villa Valparaíso, Temuco

Hoy tuve la bendición de dirigir un Taller para los Mastros de la Escuela Dominical de la iglesia Acym Villa Valparaíso. Durante 3 horas estuvimos conversando y compartiendo experiencias y consejos a fin de renovar nuestra tarea como maestros, analizar el llamado de Dios a nuestras vidas y reenfocar nuestros objetivos en la enseñanza.

Como base compartimos nuestras respuestas a las siguientes 10 preguntas:

1. ¿Qué le llevó a comprometerse para ser maestro/a de la Escuela Dominical?

2. ¿Cuánta experiencia tiene como maestro/a? (Cuántos años como maestro/a, de qué clases, etc.)

3. ¿Qué buen recuerdo tiene de un maestro/a en su etapa escolar? Describa la situación (puede tratarse de un maestro cristiano o no cristiano)

4. ¿Qué buen recuerdo tiene de su propia experiencia como maestro/a? Resúmalo en pocas palabras.

5. ¿Qué le diría a un maestro de Escuela Dominical que está desganado por su trabajo?

6. ¿Cuál considera que es una manera ideal de preparar una lección para la Escuela Dominical?

7. ¿Usted considera que es necesario tener don de enseñanza para ser maestro de Escuela Dominical?

8. ¿Usted cree tener el don de enseñanza? Fundamente su respuesta.

9. ¿Hasta dónde cree que un maestro se debe involucrar con sus alumnos? ¿Cómo puede fundamentar bíblicamente su respuesta?

10. ¿Qué objetivos persigue como maestro de la Escuela Dominical?

Unas preguntas nos llevaron a conocernos unos a otros y otras nos llevaron a pensar y a formar criterios sobre los temas. Esto último sucedió principalmente con las preguntas 7 a 10.

Película: HECHOS DE LOS APOSTOLES

Recomiendo esta película que sigue textualmente el quinto libro del Nuevo Testamento, basado en la Nueva Versión Internacional.

Me gusta que se apegue al texto en vez de incorporar otros elementos basados en la imaginación que pudiesen confundir al espectador.

A medida que avanzan las escenas, puedes ver en el extremo inferior derecho el marcador de cita en capítulos y versiculos.

Si deseas verla, puedes hacer clic aquí.

También puedes encontrarla en 18 partes en Youtube o en dos partes en Google video.

Su duración total es de 192 minutos.

____Nuestro Escudo Familiar____

En el Retiro de Familias Pastorales que en el año 2006 hizo en La Serena el Distrito Norte Grande de la Alianza Cristiana y Misionera, tuvimos un espacio para que cada familia se reúna y diseñe su Escudo Familiar.

El significado del nuestro se puede explicar de la siguiente manera:

En el fondo aparece un GLOBO TERRÁQUEO como señal de nuestro interés por servir a Dios en cualquier lugar del mundo donde Él nos envíe.

LA LLAMA DE FUEGO representa la presencia de Dios en nuestro hogar.

LAS RAÍCES Y ALAS corresponden al rol de mamá y papá en la familia: Ruth da estabilidad y criterio de realidad (Raíces); Santiago aporta con sueños, desafíos y riesgos (Alas).

EL TAMBOR representa a nuestro hijo mayor: Samuel Esteban. Desde pequeño se ha destacado por sus habilidades musicales.

EL PARAPENTE se relaciona con nuestra hija menor: Susana Ester. Desde pequeña se ha caracterizado por su valentía e intrepidez.

Es lindo apreciar que continuamos conservando esas características familiares.

Recuerdos del Kinder del Pequeño Santi

Lo que sigue me lo envió mi mami, como saludo para el día del padre 2009.

Santi:


Porque es el día del

padre es que

encontré estos escritos de tu persona espero que te guste, y estoy segura que asi será.
Te regalo un hermosos recuerdo de tu kinder. Libreta de notas...

ASPECTO FÍSICO: Es un niño de aspecto físico normal, ha participado en forma normal en todo lo relacionado con Ed. Física.

ASPECTO EMOCIONAL: Es alegre, juguetón, no tiene problemas emocionales, jamás ha llorado durante el año. (JAJAAJAJJAJA... Lo chistoso es que en la casa el Santi era bastante llorón)

ASPECTO SOCIAL: Comparte en todos los juegos con sus compañeros, no es peleador.

ASPECTO COGNITIVO: Ha captado en forma sobresaliente todo lo que se le ha enseñado, tanto mentalmente como normalmente obteniendo las mejores calificaciones del curso.

OBSERVACIONES: Se ha observado a este niño con condiciones óptimas en cuanto a aprendizaje.

RECOMENDACIONES: Se recomienda dejarlo descansar en cuanto a tareas durante las vacaciones.
Por lo tanto: es promovido al primer año de educación básica con el primer lugar entre 35 alumnos.

BESITOS Y MUCHAS BENDICIONES EN ESTE DÍA

TU MAMI LIN...

Paseo a Labranza en bicicletas

Un nuevo capítulo de los ciclistas:

Esta vez se nos ocurrió ir a Labranza, pero confieso que me falló la planificación porque en la ruta encontramos muchas sorpresas.

Por lo menos en esta ocasión salimos con nuestros cascos y con agua, pero no nos imaginamos que la ciclo vía abarcara un porcentaje tan pequeño del trayecto.

Es bueno que Samuel sea enseñable, valiente, y obediente porque en realidad algunos tramos de la ruta eran muy peligrosos (con berma angosta y con mucho tránsito).

Hoy superamos nuestro récord, ya que que anduvimos una hora y cuarto desde nuestra casa hasta la localidad de Labranza (camino a la costa).

Tenía la esperanza de tomar de regreso la ciclo via que une Temuco con Labranza, pero al fin de nuestro camino supe que esa vía no está terminada, así que teníamos que volver por la misma ruta por donde fuimos, lo que a mí gusto era demasiado arriesgado porque eran ya las 16:45.

Mis opciones eran hacer dedo para que nos lleve una camioneta, pedirle a alguien que nos vaya a llevar, o dejar una o dos bicis en una casa y regresar en una micro.

Pero la alternativa que sí dio fruto fue la de tomar una micro que, tal como me indicó el pastor Julián por teléfono, a esa hora pasan vacías.

Así fue como tomamos una micro 5 que nos llevó hasta el Unimarc, cerca de la casa, Fue simpático vernos en la micro a nosotros dos acompañados de nuestras bicicletas y cascos.

Gracias a Dios 20 minutos más tarde llegamos bien, sanos y salvos, al hogar dulce hogar donde nos esperaban Ruth y Susanita.

56 minutos en bici cruzando Temuco

Así es, hoy salimos Samuel y yo a cumplir uno de nuestros deseos de vacaciones de invierno. Nuestra meta era ir en bicicleta desde nuestra casa (ubicada en el sector Ufro) hasta la casa de los primos Rocío y Yenko, al otro lado de la ciudad, en la Villa Arquenco, Pedro de Valdivia.

Ya estaba acordado que iriamos a almorzar para celebrar el cumpleaños del tío Fermín, y justo antes de salir, Samuel pensó que podriamos ir en bici... y yo le seguí la corriente.

Salimos de la casa a las 13:24 y llegamos a las 14:20. Cincuenta y seis minutos en total.

Samuel resistió muy bien la prueba. Lo más duro fueron las varias subidas de la Av. Pedro de Valdivia, las que subimos a pie, por supuesto. Descansamos muy poco en el camino y nos esforzamos en llegar pronto a la meta.

Al acercarnos a la casa, los primos salieron a nuestro encuentro y nos tomaron unas fotos. Al entrar a la casa, los tíos le pidieron un autógrafo a mi hijito Samuel, que con tan solo 7 años de vida, hizo tal proeza.

Para mí como papá es muy especial tener estas experiencias con mi hijito. Pocos minutos atrás le comenté a mi esposa Ruth que no tengo recuerdos de ese tipo con mi padre (porque se fue de la casa antes de que yo cumpliese 4 años).

Libro recomendado: Música entre las sábanas

Recuerdo perfectamente la ocasión en que mi amigo Gustavo Smok me recomendó este libro de título extraño... al mejor estilo de Kevin Leman, su escritor.

En este verano, al llegar a Temuco lo encontré en la librería CLC y lo compré.

Mientras leía los primeros capítulos pasé a comprar otro para regalarlo y así lo hice a un matrimonio de amigos, quienes lo están leyendo juntos y ya van en el tercer capítulo.

En otra ocasión pasé a comprar otro para regalar a unos amigos que se acaban de comprometer para casarse... pero ya estaba agotado.

A través de estas líneas te paso el dato. Es un libro que tiene el potencial para hacerte reír a carcajadas y para hacerte pensar bastante. Tiene un enfoque bíblico y psicológico a la vez. Sinceramente creo que tanto los solteros como los casados debieran leer algo así.

Recomedable.

La Persona de Jesús, un estudio sobre el amor

El viernes y sábado de la semana pasada mostré esta foto de mis amigos de la iglesia Acym Cavancha-Iquique, en el Seminario sobre el estudio de la Persona de Jesús, en el que tuve el honor de participar como asociado del misionero Richard Eckhart.

Esta capacitación fue impartida en las dependencias del Seminario Teológico Alianza, acá en la ciudad de Temuco (donde yo también estudié 4 años), dirigido principalmente para sus estudiantes.

Para mí fue todo un privilegio poder ayudar a Richard en su trabajo y así poder dar algunas de las lecciones que enseñé cuando era pastor en Iquique, las cuales siguen siendo de bendición para mí y para todos los que las reciben.

Pero eso no fue todo, ya que de lunes a miércoles de esta semana, de 20 a 22 hrs. estuvimos de nuevo juntos dando este Seminario a los hermanos en la fe de la iglesia Acym de Villarrica, lo cual fue también muy significativo para mí.

Esa foto fue tomada cuando el Grupo de Vida que se realizaba en la casa de Nora completó las 48 lecciones que abarcan las 5 unidades del estudio de La Persona de Jesús. Para llegar a esa meta tardaron unos dos años, desde que empezamos a aplicar este estudio tras recibir la capacitación en el Retiro Espiritual del Distrito Norte Grande de la ACyM, en la semana santa del año 2.007.

En dicho retiro comencé a conocer a Richard Eckhardt, y con posterioridad seguimos en contacto. Recuerdo bien que él, junto a Paul Miller (director de seejesus y escritor del manual) tuvieron la gentileza de mandarnos un breve pero personalizado video de saludo cuando el grupo "se graduó" del estudio (por eso, con humor, mis amigos se pusieron las estolas que les llevé... claro que no alcanzó una para Hugo, pero él superó el problema poniéndose una bufanda del Nachito).

A la fecha, ese grupo sigue estudiando la Persona de Jesús en las noches de los viernes, debido a que los nuevos asistentes (y también los antiguos) pidieron volver a empezar desde la lección número uno. ¿Cómo tan fanáticos?

Hoy en día también se están dando esos estudios en casa de Juanita, todos los jueves en la noche. En pocas palabras extraño mucho esos tiempos de comunión entre los hermanos y amigos de Iquique, en torno a la Palabra de Dios.

Concluyo transcribiendo el testimonio que Sebastián Barahona (el joven maestro del grupo de Nora) escribió a petición mía para presentarlo en el Seminario Teológico, lo que hice el viernes 19 del presente:

Creo que el estudio de la persona de Jesús es fundamental en la vida de un cristiano. Conocer lo que nuestro líder hizo en la tierra resulta esencial para poder saber cómo conducirnos en este mundo y cuál es la voluntad de Dios para nosotros. Es por ello, que esta serie de lecciones acerca de la Persona de Jesús resulta provechosa para nuestra vida cristiana y es de mucha edificación en el grupo de vida. Y ello no es porque en las lecciones se traten ideas, temas y conceptos que emanan de la mente humana, sino que es porque lo que se enseña es la Palabra de Dios, las mismas Escrituras son las que nos dan testimonio viviente de lo que Jesús hizo y enseñó, las lecciones ayudan a profundizar, desglosar y concluir acerca de lo que nuestro salvador vivió, es decir, a estudiar la persona de Jesús a través de Su palabra.

Las lecciones de la Persona de Jesús en los grupos de vida nos han permitido sacar el máximo provecho de los evangelios fundamentalmente y del correcto sentido de las enseñanzas de Jesús. Su enseñanza fue tan completa que nos queda la sensación que nunca acabaremos de satisfacer lo que él vivió. Pero eso es precisamente lo que Dios quiere, que estemos en un proceso continuo de mejoramiento y crecimiento en la fe y no mantenerse estáticos en el camino a Dios. Entendiendo que el vivir de esta manera es algo que Dios pone en nuestro corazón y que él mismo hace en la vida de nosotros, dejando de lado cualquier salida al poder y el mérito humano, pues todo debe dar la gloria a Dios. A fin de cuentas, la misma salvación es una obra sobrenatural que le compete a nuestro Señor.

Lobo vestido de oveja

Parecía una tierna oveja, pero resultó ser un lobo que terminó atacándome.

Lo encontré en una micro de la línea 10, en el trayecto desde el centro de Temuco hasta mi casa.

Subió con su guitarra y se puso a cantar una canción ranchera con contenido cristiano.

Al terminar de cantar contó que él mismo le había cambiado la letra a esa canción y pasó a dar una mini predicación en la que decía que el mundo no comprende a los cristianos y animaba a los pasajeros a confiar en Jesucristo.

Hasta ahí, era admirable lo que estaba haciendo, pero todo cambió cuando empezó a pedir "cualquier monedita" como cooperación.

Cuando pasó por mi puesto, le dije con mis mejores palabras y con voz baja que pensaba que era mejor que no mezcle la predicación del evangelio con el pedir dinero.

El hasta entonces amable cantor se me acercó y me preguntó si quería que lo hiciera gratis acaso. Yo le respondí que sí, o que cante otra cosa si es que quiere dinero a cambio.

Él me preguntó con voz amenazante cuál es mi nombre y mi dirección, y me consultó si yo le iba a dar el dinero para alimentar a su familia.

No alcancé a responderle nada más y se alejó de mi presencia... a pedirle dinero a los otros pasajeros.

Cuando le conté lo sucedido a mi hijito Samuel, recordamos la historia bíblica del profeta Eliseo, quien tenía como costumbre rehusarse a recibir dinero a cambio de los milagros en que participaba, debido a que Dios era quien realmente los hacía, y como dijo Samuelito: "él era solamente un instrumento" (Ver 2 Reyes 5).

Y pensar que el cantor parecía tan buen cristiano.

Como dijo el apóstol Pablo en 2 Timoteo 3:1-5

¹ También debes saber esto: que en los postreros días vendrán tiempos peligrosos.

² Porque habrá hombres amadores de sí mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos,

³ sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno,

⁴ traidores, impetuosos, infatuados, amadores de los deleites más que de Dios,

⁵ que tendrán apariencia de piedad, pero negarán la eficacia de ella; a éstos evita.

Cuidado con la falsa conversión

Esto es aún más grave que la contaminación ambiental.
Recomiendo autoexaminarte haciendo las tres preguntas que hace Todd Friel al final del video.

Ataque al corazón

Hoy viví una lamentable experiencia:

Al llegar esta mañana al terminal de los buses Bío Bío, en la ciudad de Victoria, una anciana comenzó a dar señales de que algo grave le estaba sucediendo. Su hija (una señora de unos 50 años), gritaba de desesperación temiendo que su mamá se estaba muriendo. Algunos de los presentes intentamos hacer algo para ayudar (atender a la anciana, orar por ella, llamar a la ambulancia, buscar un auto, etc.) pero todo fue infructuoso.

Pocos minutos después llegó la ambulancia y le hicieron reanimación cardiopulmonar, pero ya era tarde.

Todo esto me llevó a pensar dos cosas:

Primero, que si hubiera aprendido antes las técnicas apropiadas para atender a los que sufren un ataque al corazón hubiera podido ser una ayuda efectiva en esta situación.

Segundo, que es cierto que somos frágiles, somos como la hierba del campo que un día crece y otro se seca. Definitivamente, no tenemos control ni de nuestra propia vida.

Como reacción, comenté esta situación esta mañana con mis alumnos de religión, y al llegar a mi casa me dediqué a buscar información sobre la detección de síntomas y tratamiento ante un ataque al corazón.

Con la esperanza de que pueda servir de algo, comparto con ustedes estos dos videos sobre el tema.