viernes, 29 de julio de 2011

In Christ alone, un himno de los tiempos actuales.


Este es mi himno favorito. En el video lo interpretan sus autores. Si quieres conocer más de este matrimonio y de sus nuevos himnos, visita su página http://www.gettymusic.com/

He aquí una posible letra para cantarlo en español:

Sólo en Jesús (In Christ Alone)

Música y Letra por Keith Getty y Stuart Townend
Traducido por Luis Arocha

Sólo en Jesus, confiado estoy
Él el es la luz y la verdad
Refugio es Él, amparo fiel
Firme en angustia y tempestad
Cuan alto amor, profunda paz
Calma el alma en ansiedad
Consolador es mi Señor
En su amor hoy firme estoy

Sólo en Jesús, la plenitud
Del Creador en un bebé
¡Que don de amor y rectitud!
Su propio Pueblo le entregó
Cuando en la cruz por mi murió
La ira de Dios propició
Todo pecado Él cargó
Por su justicia, justo soy

Allí en la tumba reposó
El cuerpo de mi redentor
Lo que derrota pareció
Tres días después resucitó
La gran victoria alcanzó
La maldición de mi quitó
Pues suyo soy y mío es él
Cristo con sangre me compró

Ya no hay culpa, ni temor
Tengo el poder de Cristo en mi
Quien empezó, terminará
La obra de mi santidad
No hay plan ni esquema de maldad
Que me separe de su amor
Hasta que me llame al hogar
En su poder yo viviré

miércoles, 27 de julio de 2011

Chistes seleccionados por Samuel

Estos chistes los saqué de "El diario de los niños" hecho en el año 1993.

Había una vez un país que se llamaba Porotilandia. Vivían puros porotos. A un lado vivían los porotos granados y al otro lado los porotos burros,que peleaban siempre por el dominio del territorio. Y¿cómo terminó la historia? llegaron los porotos verdes y se llevaron a todos presos.






Un matrimonio fue a comer a un restaurante.La señora pidió pollo asado. El mesero se lo trajo y la señora alegó: ¿pero al pollo le falta una pata? y el mesero le respondió ¿y lo quiere para comérselo o para bailar...






Había una hormiguita buscando algo desesperadamente.
De repente ve al elefante dentro de una piscina y le grita que salga. Después de una larga discusión el elefante salió de la piscina y le preguntó: ¿para que querias que saliera? Es que quería ver si tenias puesto mi traje de baño.



Llegan 2 monjitas a una casa y golpean la puerta, al abrir le dicen al dueño de casa, "una cooperación para la nueva iglesia, somos hermanitas de Jesús". El dueño de casa asombrado les dice: "¡Caramba que bien se conservan!".

viernes, 15 de julio de 2011

Una tremenda sorpresa para los papitos

Ayer Samuelito tocó en la orquesta sinfónica de su colegio.
Fue su primera presentación ya que ingresó a la orquesta solamente este año. Ruth y yo estábamos observando a la distancia.

Casi me puse a llorar (al igual que Ruth) cuando escuché decir a un profesor que quería que todos observen a dos músicos que son grandes talentos, y a seguir pidió que se pongan de pie: Gustavo Peña, que es el primer violinista; y Samuel Castro, el primer clarinetista.

Aquí estoy con estos músicos en formación.
Me honra decir que ambos son nietos de pastores evangélicos.
Dios les proteja y los use para su gloria.